近日，全国哲学社会科学工作办公室公布了2025年国家社会科学基金中华学术外译项目立项名单。学院项名健副教授与商务印书馆联合申报的《汉语修辞学》（第四版）获一般项目立项。

中华学术外译项目主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品，以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道，旨在发挥国家社科基金的示范引导作用，深化中外学术交流和对话，进一步扩大中国学术的国际影响力，促进中外文明交流互鉴。项名健副教授的项目获批，是我院近年来斩获的第2个国家社科基金中华学术外译项目，标志着我院在推动学术外译、促进中外学术交流方面取得了新的重要进展，也充分体现了学院在哲学社会科学研究与国际传播能力建设方面的持续深耕与显著成效。

学院始终高度重视科研项目的申报与建设工作，将其作为提升学科竞争力、促进教师专业发展、服务国家文化战略的关键抓手。学院精心组织了多轮校内外专家评审与专题打磨会，从选题价值、学术框架、翻译方案、团队构建到文本细节，进行了全面、深入的指导和反复的锤炼，极大地提升了申报书的学术质量与论证水平。

作者：外国语言文学学院   审核：张翔